Introducción: La seguridad hídrica se está convirtiendo en una prioridad mundial
A medida que los recursos de agua dulce se ven cada vez más presionados por el cambio climático, el crecimiento demográfico y el desarrollo industrial, la seguridad hídrica se está convirtiendo en una preocupación importante para los gobiernos y las industrias de todo el mundo.
En un informe publicado el 22 de octubre de 2026, Reuters destacó el creciente papel de China como proveedor de tecnología para el tratamiento del agua en regiones con escasez hídrica de Asia, Oriente Medio y África. El informe señala el aumento de las exportaciones de equipos de filtración y purificación, la expansión de la capacidad de desalinización y la creciente demanda internacional de tecnología china para el tratamiento del agua.
Estos avances reflejan una tendencia más amplia en la industria mundial del tratamiento del agua: garantizar un suministro de agua fiable depende cada vez más de tecnologías avanzadas de tratamiento, infraestructuras eficientes y una monitorización fiable de los procesos.

Las exportaciones chinas de equipos para el tratamiento del agua siguen creciendo
Según el informe de Reuters, que cita datos de UN Comtrade, China exportó maquinaria para filtrar y purificar agua por un valor superior a US$2 billion worth of water filtering and purifying machinery in 2025, lo que representa un aumento de aproximadamente el 25 % en comparación con 2020.
Los fabricantes chinos suministran membranas de desalinización, equipos de filtración y servicios de ingeniería a mercados como Egipto, Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos.
El informe también destaca el creciente papel de los proveedores chinos en los proyectos internacionales de infraestructura hídrica. Por ejemplo, ACWA, una empresa saudí dedicada al desarrollo de proyectos de agua y energía, ha informado de un volumen considerable de adquisiciones de equipos para el sector del agua a fabricantes chinos.
Esta expansión refleja varios factores:
- Aumento de la inversión en infraestructuras hídricas en regiones con escasez de agua.
- Creciente demanda de desalinización de agua de mar y tratamiento de aguas residuales.
- La necesidad de equipos rentables y de una capacidad de fabricación escalable.
- Mayor énfasis en la reutilización del agua y en sistemas de abastecimiento hídrico más resilientes.
Para los compradores internacionales, estas tendencias generan oportunidades para adquirir equipos de tratamiento del agua con una gama más amplia de tecnologías y precios. Al mismo tiempo, la selección de los equipos debe tener en cuenta las especificaciones técnicas, las condiciones de funcionamiento, las normas aplicables y la fiabilidad a largo plazo.
La desalación y el reciclaje del agua están cobrando cada vez más importancia
La desalinización y la reutilización de aguas residuales son opciones cada vez más importantes para las regiones donde las fuentes convencionales de agua dulce son insuficientes o poco fiables.
La desalinización convierte el agua de mar o el agua salobre en agua utilizable mediante procesos de tratamiento como la ósmosis inversa. Por su parte, el tratamiento y la reutilización de aguas residuales permiten recuperar el agua para aplicaciones industriales, agrícolas, municipales u otros usos adecuados.
China está ampliando sus capacidades en estos ámbitos. Según las cifras del Ministerio de Recursos Naturales de China citadas en el informe de Reuters, a finales de 2025 el país contaba con 167 plantas de desalinización de agua de mar en funcionamiento, con una capacidad conjunta superior a 3 millones de toneladas al día.
Sin embargo, ampliar la capacidad de tratamiento implica mucho más que instalar membranas, filtros o bombas. Las instalaciones también deben mantener condiciones de funcionamiento estables, supervisar el rendimiento de los equipos y controlar la calidad del agua durante todo el proceso de tratamiento.
El consumo de energía, el ensuciamiento de las membranas, la corrosión, los requisitos de mantenimiento y las características del agua de entrada influyen en el rendimiento del sistema y en los costes operativos.
Por ello, la instrumentación fiable y el control de procesos siguen siendo componentes fundamentales de una infraestructura eficaz para el tratamiento del agua.
Por qué la instrumentación industrial es importante en el tratamiento del agua
Las instalaciones de tratamiento de agua dependen de una supervisión y un control coordinados en las distintas etapas de funcionamiento. Las mediciones precisas ayudan a los operadores a comprender las condiciones del proceso, identificar situaciones de funcionamiento anómalas y mantener los equipos dentro de sus rangos de operación previstos.
Varios tipos de instrumentos de medición desempeñan un papel importante en estos sistemas.
Medición de presión
Los manómetros y transmisores de presión ayudan a los operadores a supervisar la presión de descarga de las bombas, la presión en las tuberías y las condiciones de presión en los equipos de filtración.
En los sistemas de ósmosis inversa, supervisar la presión de alimentación y la presión diferencial a través de las distintas etapas de las membranas puede ayudar a los operadores a detectar cambios que indiquen ensuciamiento u otros problemas de funcionamiento. La presión diferencial por sí sola no permite determinar la causa, por lo que las lecturas deben evaluarse junto con el caudal, la calidad del agua y otros datos operativos.
Monitoreo de flujo
Los caudalímetros y los interruptores de flujo permiten supervisar el movimiento del agua a través de las tuberías, las etapas de tratamiento y los sistemas de distribución.
Las mediciones de caudal ayudan a los operadores a evaluar el caudal de producción, supervisar la estabilidad del proceso e identificar condiciones de flujo anómalas. La selección del dispositivo adecuado depende de factores como el diámetro de la tubería, las propiedades del fluido, la precisión requerida, la presión nominal y las condiciones de instalación.
Control de nivel de líquido
Los interruptores de nivel y los transmisores de nivel ayudan a supervisar el nivel del agua en tanques de almacenamiento, depósitos de recogida, tanques de dosificación química y otros recipientes de proceso.
Una supervisión fiable del nivel contribuye a proteger las bombas, gestionar las operaciones de llenado y vaciado de los tanques y automatizar los procesos. La tecnología más adecuada depende de la geometría del tanque, las propiedades del líquido, la temperatura y la función de control requerida.
Monitoreo de temperatura
Los instrumentos de temperatura ayudan a supervisar las condiciones de funcionamiento en los procesos de tratamiento, el almacenamiento de productos químicos y los equipos asociados.
Según la aplicación, la monitorización de la temperatura puede contribuir a mantener la consistencia del proceso, proteger los equipos y facilitar la resolución de problemas operativos.
En conjunto, estos instrumentos proporcionan la información de medición necesaria para una supervisión y un control eficaces de los procesos.
Qué significa el aumento de la inversión en infraestructuras hídricas para los compradores de equipos
A medida que los proyectos de tratamiento del agua se expanden a nivel internacional, los compradores deben considerar el entorno operativo completo, en lugar de centrarse únicamente en el costo inicial de los equipos.
Los aspectos clave que deben tenerse en cuenta incluyen:
- Requisitos de la aplicación: Determine el rango de medición requerido, la función de conmutación, la señal de salida y la conexión al proceso.
- Compatibilidad de materiales: Evalúe si los materiales en contacto con el fluido y las juntas son adecuados para el fluido, la concentración química, la temperatura y las condiciones de funcionamiento.
- Protección ambiental: Compruebe el grado de protección contra la entrada de polvo y agua requerido, la resistencia a la corrosión y la idoneidad para instalaciones interiores o exteriores.
- Integración del sistema: Confirme la compatibilidad con los PLC, los sistemas de monitorización, las interfaces de comunicación y los equipos de control existentes.
- Mantenimiento y facilidad de servicio: Tenga en cuenta los requisitos de calibración, la disponibilidad de repuestos y el costo total de propiedad a largo plazo.
- Normas y certificaciones: Verifique que los productos seleccionados cumplan los requisitos reglamentarios y específicos del proyecto aplicables a la instalación.
Estos factores son especialmente importantes en el tratamiento de aguas residuales industriales, las instalaciones de desalinización y otras aplicaciones exigentes, donde la fiabilidad de los equipos influye en la continuidad operativa.
The most suitable solution is not necessarily the least expensive device. It is the equipment that meets the actual application requirements and performs reliably throughout its intended service life.
Perspectivas de futuro: una industria del tratamiento del agua más conectada
La expansión de las exportaciones de tecnología del agua refleja una transformación más amplia en la forma en que los países abordan la seguridad hídrica. La desalinización, la reutilización de aguas residuales, la filtración y las infraestructuras resilientes al cambio climático están adquiriendo cada vez más importancia en las estrategias de gestión del agua a largo plazo.
A medida que las instalaciones de tratamiento se vuelven más sofisticadas, la necesidad de equipos fiables de medición, monitorización y control seguirá siendo un aspecto esencial.
Para los fabricantes, las empresas de ingeniería, los distribuidores y los compradores industriales, comprender estas tendencias puede ayudar a identificar nuevas oportunidades y a tomar decisiones más informadas sobre la selección de equipos.
En ELECALL, reconocemos la importancia de contar con instrumentos de medición fiables en las aplicaciones industriales. Nuestra gama de productos incluye instrumentos de medición de presión, interruptores de flujo, productos para el control de nivel de líquidos e instrumentos de medición de temperatura, diseñados para satisfacer diversas necesidades industriales.
La selección del instrumento adecuado comienza por comprender el proceso, el entorno operativo y los requisitos técnicos de la aplicación.
A medida que evoluciona la inversión mundial en infraestructuras hídricas, la instrumentación fiable seguirá siendo un elemento importante para construir y operar sistemas eficaces de tratamiento del agua.
Referencias y lecturas complementarias
1.Reuters — China apuesta por el agua producida industrialmente y quiere venderla al mundo
Publicado el 22 de octubre de 2026. Este informe analiza las exportaciones chinas de tecnología del agua, la capacidad de desalinización, los proveedores internacionales de equipos y la creciente importancia de la seguridad hídrica.
Informe original: https://www.reuters.com/business/environment/china-bets-manufactured-water-wants-sell-it-world-2026-10-22/
2.División de Estadística de las Naciones Unidas — Base de datos UN Comtrade
Una base de datos de estadísticas del comercio internacional para investigar las importaciones y exportaciones declaradas por categoría de producto y país. Las cifras de exportación mencionadas anteriormente fueron publicadas por Reuters con referencia a UN Comtrade.
Base de datos: https://comtradeplus.un.org/
3.Ministerio de Recursos Naturales de China
El informe de Reuters cita las estadísticas del ministerio sobre los proyectos de desalinización de agua de mar de China y la capacidad diaria total instalada a finales de 2025.
Sitio web oficial: https://www.mnr.gov.cn/
Nota editorial: Las cifras de exportación y de capacidad de desalinización incluidas en este artículo se atribuyen a las fuentes identificadas anteriormente. La evolución del mercado no garantiza un crecimiento futuro, y los requisitos de instrumentación varían según el proyecto y la aplicación.





